Traduzioni di „disqualifier“ nel dizionario francese » polacco

disqualifier [diskalifje] VB vb trans, vb rifl

[se] disqualifier

zdyskwalifikować [się]

Esempi per disqualifier

[se] disqualifier

zdyskwalifikować [się]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses titres ne sont pas remis en cause par les arbitres, et il n'a jamais été disqualifié d'une course pour cette raison.

fr.wikipedia.org

Cependant, elle est disqualifiée en cours d'épreuve après avoir été accusée d'avoir fait une partie du parcours en voiture et manqué un point de contrôle.

fr.wikipedia.org

Comme les mécaniciens la poussent, l'écurie est disqualifiée.

fr.wikipedia.org

Si un combattant enfreint les règles deux fois il sera disqualifié par l'arbitre.

fr.wikipedia.org

Il ne pourra d'ailleurs s'y distinguer, étant disqualifié pour s'être mis au galop devant les tribunes.

fr.wikipedia.org

Groenewegen, qui avait dans un premier temps remporté l'étape, est disqualifié, puis exclu de l'épreuve.

fr.wikipedia.org

Si un athlète fait un faux-départ, il est disqualifié.

fr.wikipedia.org

Elle est officiellement disqualifiée le 27 septembre 2016 et perd toutes ses médailles remportées depuis 2007.

fr.wikipedia.org

Les autres équipes n'ont pas terminé la course ou ont été disqualifiées.

fr.wikipedia.org

Il quitte le club à l'été 2005 à cause des graves problèmes financiers du club et qui le disqualifiera des play-off pour la montée.

fr.wikipedia.org