Traduzioni di „entacher“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

plamić

entacher

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les élections furent qualifiées d’irrégulières et entachées de fraude.

fr.wikipedia.org

Des scandales politico-financiers ont entaché l'image de son gouvernement, qui fin 2008 n'avait plus qu'une voix de majorité parlementaire.

fr.wikipedia.org

Une enquête préliminaire difficilement ficelée peut entacher et peut-être même influencer l'action d'un juge d'instruction.

fr.wikipedia.org

Malheureusement une mauvaise étude conduira à des perçages de pistons à répétition, ce qui entachera une nouvelle fois sa réputation.

fr.wikipedia.org

Mais la démocratie n'est pas parfaite, les élections présidentielles de 2010 ont été entachées de fraude et la liberté d'expression n'a pas été respectée.

fr.wikipedia.org

Il en résulte que de nombreuses lacunes et imprécisions entachent encore sa biographie, et que se poursuivent les travaux de recherche.

fr.wikipedia.org

Intervenant en pleine saison estivale, cette grève entachera gravement la réputation de la compagnie auprès des passagers.

fr.wikipedia.org

Alors que l'ensemble de l'existence d'un animal est dominée par le ressenti, les sentiments humains au contraire sont entachés de conceptions, symboles et mots.

fr.wikipedia.org

Ils estiment que leur réputation est entachées et que de nombreuses personnes ont été trompées.

fr.wikipedia.org

La défaite romaine est entachée par deux penaltys refusés.

fr.wikipedia.org