Traduzioni di „flegmatique“ nel dizionario francese » polacco

flegmatique [flɛgmatik] AGG

flegmatique

flegmatyczny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Enfin, on appelait tempérament pituiteux, lymphatique ou flegmatique, le tempérament des personnes froides et tranquilles qui dominent leurs émotions.

fr.wikipedia.org

Elle est en général calme et flegmatique, mais parfois, elle se rappelle qu'elle est un fauve et se bagarre.

fr.wikipedia.org

Jiren apparaît également comme étant une personne flegmatique et taciturne, il ne parle que lorsque la situation l'exige.

fr.wikipedia.org

Elle était appréciée pour son personnage de femme d'action flegmatique et pleine de ressources.

fr.wikipedia.org

Il est calme, réfléchi, d'un abord froid et d'apparence flegmatique.

fr.wikipedia.org

Avec sa personnalité flegmatique et imperturbable, elle impose le respect et la crainte chez ses adversaires.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps le flegmatique jeune couple ne s'est aperçu de rien, le conducteur se bornant à remarquer que « le moteur tire mieux en côte, maintenant qu'il est chaud ».

fr.wikipedia.org

Chaque tête a un cerveau indépendant ; l'une a un caractère plus dominant (celle de droite) alors que l'autre est plus flegmatique.

fr.wikipedia.org

On retient de lui sa carrure solide, ses yeux clairs au bleu métallique, son visage émacié, sa silhouette sèche et sa démarche flegmatique.

fr.wikipedia.org

Elle chante et elle joue de manière presque flegmatique, mais néanmoins tout à fait fascinante.

fr.wikipedia.org