Traduzioni di „grands-parents“ nel dizionario francese » polacco

grands-parents [gʀɑ̃paʀɑ̃] SOST mpl

grands-parents

dziadkowie mpl

arrière-grands-parents [aʀjɛʀgʀɑ̃paʀɑ̃] SOST mpl

arrière-grands-parents

pradziadkowie mpl

Esempi per grands-parents

grands-parents paternels

dziadkowie ze strony ojca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est issu du côté de son père et de sa mère d'une famille de charpentiers (ses parents, ses grands-parents et ses arrière-grands-parents étaient charpentiers).

fr.wikipedia.org

Toute leur cour est également costumée : parents, grands-parents, frères et sœurs, parrains, marraines, dans le style de l'époque choisie.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir d'enfants de pères non enregistrés, ayant des grands-parents ou arrière-grands-parents libanais, mais n'ayant aucune preuve de leur ascendance libanaise.

fr.wikipedia.org

Il découvre la cuisine auprès de ses grands-parents avec qui il jardine et prépare les repas.

fr.wikipedia.org

Dans son enfance, il passe beaucoup de temps dans le restaurant de ses grands-parents grecs.

fr.wikipedia.org

De la ferme normande de ses grands-parents, il gardera le goût de la terre et du contact avec les producteurs.

fr.wikipedia.org

Le tribunal a rendu la garde aux grands-parents.

fr.wikipedia.org

Elle a peu de contact avec son père et passe l'essentiel de son temps dans la ferme de ses grands-parents.

fr.wikipedia.org

À huit ans, il construit et aménage sa première cabane chez ses grands-parents.

fr.wikipedia.org

Deux grands-parents nobles et trois arrière-grands-parents nobles donneront, par exemple, cinq quartiers de noblesse.

fr.wikipedia.org