Traduzioni di „grappin“ nel dizionario francese » polacco

grappin [gʀapɛ̃] SOST m

mettre le grappin sur qn colloq

zaczepiać kogoś

Esempi per grappin

mettre le grappin sur qn colloq

zaczepiać kogoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La première partie de l'opération utilisa un grappin pour trouver un oléoduc et le hisser sur la proue du navire.

fr.wikipedia.org

De même, l'armure possède un grappin rétractable dans le poignet, ressemblant à des serres d'oiseau.

fr.wikipedia.org

Je propose que les cours de sciences enseignent également la théorie du grappin intelligent.

fr.wikipedia.org

Les joueurs peuvent également acquérir des jet packs et des grappins pour naviguer facilement dans l'environnement.

fr.wikipedia.org

Il met le feu aux poudrières métaphoriques, tire à boulets rouges, lance ses grappins surréalistes et part à l’abordage.

fr.wikipedia.org

Le croc est un grappin auquel on suspend quelque chose.

fr.wikipedia.org

Il utilise un grappin pour se sortir des situations délicates.

fr.wikipedia.org

Il peut ainsi lancer son poing, se suspendre, utiliser son poing comme grappin, utiliser ses cheveux comme hélicoptère, ou encore courir.

fr.wikipedia.org

Le nœud de grappin est utilisé pour relier l'ancre à la ligne de mouillage.

fr.wikipedia.org

Un grappin est également présent dans le jeu, il s'enclenche sur n'importe quel mur ou plafond.

fr.wikipedia.org