Traduzioni di „marinade“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

marynata

marinade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La marinade est par la suite versée sur les morceaux de poulet.

fr.wikipedia.org

Le tout est recouvert du vin de la marinade.

fr.wikipedia.org

Il y a beaucoup de sortes de harengs marinés, avec une grande variété de marinades au vinaigre et de hareng mariné fumé ou frit.

fr.wikipedia.org

La plupart des recettes distinguent une préparation pour la marinade et une autre pour la sauce, préparations qui caractérisent le plat.

fr.wikipedia.org

Le nom adobo désigne une marinade ou un mélange d'assaisonnement.

fr.wikipedia.org

Du mois de juin à la mi-août quelques marinades, grosses pluies, peuvent se transformer en violents orages.

fr.wikipedia.org

Ils sont ensuite saisis et dorés dans l'huile chaude, puis recouverts par la marinade.

fr.wikipedia.org

Après marinade, la viande est bouillie dans de l’eau, en proportion de 2 litres par kilo de viande.

fr.wikipedia.org

Ses adversaires lui prêtent des ateliers de nouvelles à la main et selon un néologisme du temps, des « marinades », articles plats et sans relief.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont employées comme aromates en cuisine, tout particulièrement dans les marinades et dans l'assaisonnement du gibier.

fr.wikipedia.org