Traduzioni di „menu“ nel dizionario francese » polacco

menu [məny] SOST m

1. menu (repas):

menu

posiłek m

2. menu:

menu (carte au restaurant)

menu nt

menu (à la cantine)

jadłospis m

3. menu INFORM:

menu

menu nt

menu déroulant

menu rozwijane

I . menu(e) [məny] AGG postposé

menu(e)

drobny

II . menu(e) [məny] AVV

haché menu

drobno posiekany

coupé menu

cienko pokrojony

Esempi per menu

menu fretin pegg

zero nt

haché menu

drobno posiekany

coupé menu

cienko pokrojony

menu déroulant

menu rozwijane

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Hamburger, en informatique, est un menu adapté à l'utilisation d'un écran tactile.

fr.wikipedia.org

A partir de 15 h 00, et jusqu'à 22 h 00, des plats et menus sont disponibles à la carte.

fr.wikipedia.org

Les clients y mangent un menu surprise dans le noir absolu, en étant guidés par des serveurs non-voyants.

fr.wikipedia.org

Chaque fois que l'utilisateur pointe sa souris sur le sous-menu, le script est appelé et le sous-menu réactualisé.

fr.wikipedia.org

On y sert des menus à partir d’une heure et demie avant le début du spectacle jusqu’à l’entracte.

fr.wikipedia.org

Il se trouve dans des mots comme « menu », « vendredi » ou comme prothèse vocalique dans « ours(e) brun ».

fr.wikipedia.org

Tout autour du cœur du quartier, on rencontre des rues où les artisans et le menu peuple vit mieux qu'ailleurs, profitant des richesses des foires.

fr.wikipedia.org

Le défilement à travers le menu et les listes ainsi que le contrôle du volume se font en tournant la molette cliquable.

fr.wikipedia.org

Il est possible de se renseigner sur l'objectif à atteindre sur un flipper dans ce menu tout en vérifiant si cet objectif a été rempli.

fr.wikipedia.org

Il suit souvent les bancs de gros poissons qui rabattent le menu fretin vers la surface, où il n'a plus qu'à se servir.

fr.wikipedia.org