Traduzioni di „mi-temps“ nel dizionario francese » polacco

I . mi-temps [mitɑ̃] SOST f inv SPORT

mi-temps

połowa f meczu

II . mi-temps [mitɑ̃] SOST m inv

mi-temps

pół nt etatu

travailler à mi-temps

pracować na pół etatu

Esempi per mi-temps

travailler à mi-temps

pracować na pół etatu

emploi à mi-temps/à temps partiel/à plein temps

zatrudnienie nt na pół etatu/w niepełnym wymiarze godzin/w pełnym wymiarze godzin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour vivre, il donne des cours à mi-temps dans l’enseignement technique.

fr.wikipedia.org

À la mi-temps (les Bleus mènent 2-0), je savais que c’était gagné.

fr.wikipedia.org

Toulouse termine la première mi-temps en tête avec 2 points d'avance (99-97).

fr.wikipedia.org

La prolongation se joue en deux mi-temps de 15 minutes maximum.

fr.wikipedia.org

Il s'y découvre une passion à la fois pour le jeu mais aussi pour la convivialité des troisièmes mi-temps.

fr.wikipedia.org

À Winchester, en 1847 également, on précise même que l'un des umpires doit posséder une montre et appeler la mi-temps et la fin du match.

fr.wikipedia.org

La seconde mi-temps est sensiblement identique à la première, les deux équipes échangeant à nouveau des touchdowns pratiquement à leur guise.

fr.wikipedia.org

Il ne joue qu'une seule mi-temps, mais se met de suite en évidence en inscrivant un but (victoire 2-1).

fr.wikipedia.org

Hammarby a pris les dessus 0-4 avant la mi-temps.

fr.wikipedia.org

Comme souvent lors des rencontres opposant les deux nations, le match est serré et la mi-temps est atteinte sur un score nul de 12 partout.

fr.wikipedia.org