Traduzioni di „osier“ nel dizionario francese » polacco

osier [ozje] SOST m

osier

wiklina f

panier en osier

koszyk m wiklinowy

Esempi per osier

panier en osier

koszyk m wiklinowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’osier, lui, est une tige de saule de forme légèrement conique et formée d’une seule et unique fibre.

fr.wikipedia.org

L’armature est généralement en bois de châtaignier ou en osier, tandis que l’armure est tissée en bourdaine ou en osier.

fr.wikipedia.org

Dans les familles les plus pauvres, les nouveau-nés sont installés dans un couffin d'osier mis dans le lit conjugal ou suspendu au-dessus dans un hamac.

fr.wikipedia.org

Ils étaient construits à partir d'un solide châssis de bois renforcé de planches et de claies d'osier sur les côtés.

fr.wikipedia.org

L'œuvre représente une femme assise sur des serviettes blanches réparties sur une chaise en osier, le dos tourné vers le spectateur.

fr.wikipedia.org

Le toit est en terrasse et recouvert de troncs de palmiers qu'on découpe transversalement, de palmes, de terre et parfois d'osier.

fr.wikipedia.org

Elle est formée d'une ou deux peaux de bœufs tendues sur une armature en osier.

fr.wikipedia.org

Le bénéton est constitué d'un réceptacle d'osier évasé, porté sur les épaules, et fixé à deux montants en bois.

fr.wikipedia.org

En 1985, un musée de l'osier est installé en ville.

fr.wikipedia.org

L'artisanat y demeure encore très présent, notamment le tapis et l'ornement en alfa et en osier.

fr.wikipedia.org