Traduzioni di „panser“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

opatrywać

panser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La monarchie une fois consolidée, il tenta de panser les plaies de la guerre.

fr.wikipedia.org

L'administration quant à elle chiffre les dégâts à hauteur de 163 475 francs (24 922 euros) et mettra un certain temps à panser ses plaies.

fr.wikipedia.org

Le prototype permettait à celle-ci de panser ses plaies sans l'aide de personne.

fr.wikipedia.org

Une fois encore la ville devait panser ses plaies.

fr.wikipedia.org

De même, il serait question de bécasses « chirurgiennes », capables de panser les blessures de leurs congénères par le même procédé.

fr.wikipedia.org

Les soies étaient utilisées pour panser le nombril du nouveau-né et l'huile de la tige pour traiter les verrues.

fr.wikipedia.org

Linda se rend à ses côtés pour panser ses blessures, il s'ensuit une discussion sur la vie dans la classe normale et sans argent.

fr.wikipedia.org

Les blessés légers étaient examinés et pansés au premier point de regroupement.

fr.wikipedia.org

Sous un faux nom, il se rend chez un barbier pour se faire panser.

fr.wikipedia.org

Encore, le fait de ne pas panser un cheval, et de le monter peut provoquer des pressions de sangle, de selle, de têtière, etc.

fr.wikipedia.org