Traduzioni di „piété“ nel dizionario francese » polacco

piété SOST

Contributo di un utente

piété f RELIG

pobożność f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il cherche à donner des notions exactes de cette piété.

fr.wikipedia.org

Son manque de piété semble être au cœur des réprimandes.

fr.wikipedia.org

Le fait donc que le morceau du poisson repousse symboliserait sa piété grandissant chaque jour.

fr.wikipedia.org

Il a une large part dans l'affermissement de la piété dans cet établissement.

fr.wikipedia.org

La charité, la piété de la princesse lui valent une réputation de sainte royale.

fr.wikipedia.org

Il édite principalement des manuels, des ouvrages de piété, des feuilles périodiques.

fr.wikipedia.org

En 1812, à l'occasion de la tourmente révolutionnaire, le mont-de-piété est démantelé.

fr.wikipedia.org

Si l'homme était rempli de piété son rigorisme n'excluait pas un certain pharisaïsme.

fr.wikipedia.org

Il offre ainsi des conseils de piété à un public beaucoup plus large que les traités spirituels de l'époque.

fr.wikipedia.org

En 1628, la propriété est divisée en deux parcelles presque égales : le mont-de-piété va s'installer du côté du quai.

fr.wikipedia.org