Traduzioni di „projectile“ nel dizionario polacco » francese

pocisk

projectile m

pocisk balistyczny

projectile balistique

pocisk artyleryjski

projectile d'artillerie

pocisk armatni

projectile de canon

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les munitions sont généralement désignées par un chiffre correspondant le plus souvent au calibre (au moins approximatif) du projectile, suivi d'un nom propre.

fr.wikipedia.org

Leur efficacité était douteuse, leur projectile se désagrégeant à l'impact au lieu d'entamer la fortification visée.

fr.wikipedia.org

Le projectile perfore la casemate n°13 et détonne dans la chaufferie arrière, massacrant l'ensemble des marins à l'exception d'un seul.

fr.wikipedia.org

De plus, les piques levées à la verticale formaient un bouclier incomparablement efficace face aux projectiles de toutes sortes.

fr.wikipedia.org

Celui-ci devient alors lui-même un projectile dans le solide et peut provoquer d'autres collisions successives.

fr.wikipedia.org

Si la cible n’est pas suffisamment épaisse, le projectile peut la traverser.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée au minimum d'une charge propulsive et d'un (ou plusieurs) projectile(s) (grenaille, balle, obus).

fr.wikipedia.org

Une inégalité sur le chemisage d’un projectile entraîne toujours à la vitesse du son une onde de choc supplémentaire.

fr.wikipedia.org

Parmi ces engins figurent des catapultes capables de lancer des pierres et des projectiles enflammés pour assaillir les forteresses ennemies et les cités fortifiées.

fr.wikipedia.org

Le modèle du « projectile magique » utilise la métaphore d'un message tiré comme un projectile par un « revolver médiatique » dans la « tête » du spectateur.

fr.wikipedia.org