Traduzioni di „reconnaissant“ nel dizionario francese » polacco

reconnaissant(e) [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃, ɑ̃t] AGG

reconnaissant(e)

wdzięczny

I . reconnaître [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VB vb trans

1. reconnaître (identifier):

reconnaître

rozpoznawać

reconnaître qn à son style

rozpoznawać kogoś po jego stylu

2. reconnaître (se rappeler):

reconnaître

przypominać sobie

3. reconnaître (avouer):

reconnaître innocence, qualité, droit

uznawać

reconnaître erreur, faute

przyznawać się

4. reconnaître (admettre):

reconnaître bienfait

uznawać

II . reconnaître [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VB vb rifl

1. reconnaître (se retrouver):

se reconnaître dans qn/qc

odnajdywać siebie w kimś/czymś

2. reconnaître (être reconnaissable):

se reconnaître à qc

dawać się poznać po czymś