Traduzioni di „reconstituer“ nel dizionario francese » polacco

reconstituer [ʀ(ə)kɔ̃stitɥe] VB vb trans

reconstituer

rekonstruować

reconstituer scène, bataille

odtwarzać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Reconstitué, il est ensuite repéré par des avions de reconnaissance britanniques.

fr.wikipedia.org

Ou également pour le fenestrage impossible, lui, à reconstituer tel qu'il était vu l'absence d'indices.

fr.wikipedia.org

À la libération, la commune a été réintégrée dans la Tchécoslovaquie reconstituée.

fr.wikipedia.org

Ainsi ces dernières peuvent soit redistribuer ce gain aux consommateurs en baissant leurs prix soit reconstituer leurs marges.

fr.wikipedia.org

À la fin du conflit, les archives départementales des Ardennes sont à reconstituer, et un local est à nouveau à trouver.

fr.wikipedia.org

Les champs étaient autrefois régulièrement mis en jachère pour laisser la terre se "reposer" et reconstituer son humus.

fr.wikipedia.org

En 1983, une cabane est entièrement reconstituée sur le site dans un souci pédagogique.

fr.wikipedia.org

Il y a 240 solutions distinctes pour reconstituer le cube.

fr.wikipedia.org

Un destin féminin prodigieux reconstitué par une enquête et des extraits d’une pièce de théâtre consacrée à sa vie.

fr.wikipedia.org

L'association fait créer des maquettes reconstituant des batailles importantes des groupes de résistants qui servent de supports d'explications historiques.

fr.wikipedia.org