Traduzioni di „saccadé“ nel dizionario francese » polacco

saccadé(e) [sakade] AGG

saccadé respiration, rire:

saccadé(e)

urywany

saccade [sakad] SOST f

saccade

szarpnięcie nt

par saccades

zrywami

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'œil se dirige lentement vers une direction, puis revient brutalement à sa position d'origine grâce à une saccade oculaire.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement, composé de séries de dérives continues du globe régulièrement corrigées par des saccades en sens inverse, s'appelle nystagmus.

fr.wikipedia.org

Un pic d'à-coup (dérivée de l'accélération) correspond à une secousse, une saccade.

fr.wikipedia.org

Saccade : groupe de plus grosses vagues qui arrivent à une fréquence rapprochée.

fr.wikipedia.org

Ces mouvements sont numérisés sur un scanpath (chemin de balayage), séquence ordonnée des fixations et des saccades.

fr.wikipedia.org

Si elle manque la cible, on parle de saccade hypométrique.

fr.wikipedia.org

Le but d'une saccade oculaire est d'amener très rapidement l'image d'un objet sur la fovéa.

fr.wikipedia.org

Chez le sujet standard, environ 10 % des saccades manquent la cible.

fr.wikipedia.org

L’évolution humaine n'est pas le résultat d'une suite de « brèves et profondes saccades, dont chacune ne durerait que l’espace de quelques vies ».

fr.wikipedia.org

Les saccades peuvent être déclenchées de manière exogène, après l'arrivée d'un stimulus, et sont alors des saccades réflexes.

fr.wikipedia.org