Traduzioni di „véhément“ nel dizionario francese » polacco

véhément(e) [veemɑ̃, ɑ̃t] AGG

1. véhément (fougueux):

véhément(e)

gwałtowny

2. véhément entraînant:

véhément(e)

porywający

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De fait, plusieurs défendent véhément leurs actes, affirmant qu’ils sont des plus courants.

fr.wikipedia.org

Le contre-sujet est également véhément et combatif d'abord, mais retombe dans le grave, puis se répète.

fr.wikipedia.org

Dans ses essais, son style reste aigu, véhément.

fr.wikipedia.org

Papen est lui-même arrêté sommairement à la vice-chancellerie, en dépit de ses protestations véhémentes.

fr.wikipedia.org

Une question se pose en cours de lecture : le « roman » projeté lors de « rédaction fiévreuse de ses pages les plus véhémentes », verra-t-il le jour ?

fr.wikipedia.org

Il est un opposant véhément à la réforme électorale.

fr.wikipedia.org

Au ministère des finances, en 1925, il propose un plan d'assainissement financier qui provoque une véhémente opposition.

fr.wikipedia.org

Marie exagéra la fermeté, s'emporta en paroles véhémentes et intransigeantes.

fr.wikipedia.org

Après un appel à la clémence et un soutien véhément, la peine est ramenée à dix-huit mois.

fr.wikipedia.org

Il est même rejeté par ses amis anti-dreyfusards les plus véhéments.

fr.wikipedia.org