Traduzioni di „éclaireur“ nel dizionario francese » tedesco

I . éclaireur (-euse) [eklɛʀœʀ, -øz] SOST m, f

1. éclaireur MILIT:

éclaireur (-euse)

Aufklärer(in) m (f)

2. éclaireur (scout):

éclaireur (-euse)

Pfadfinder(in) m (f)

II . éclaireur (-euse) [eklɛʀœʀ, -øz] APP

avion éclaireur

Aufklärer m

Esempi per éclaireur

avion éclaireur

Aufklärer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Scott dit d'en prendre une autre, disant qu'il va y aller en éclaireur et voir si elle est sure.

fr.wikipedia.org

Il a aussi été annoncé que des femmes feront leur apparition dans la classe Éclaireur.

fr.wikipedia.org

Aux abords d'une planète d'un gris brunâtre, l'équipage envoie un vaisseau de reconnaissance avec deux éclaireurs à bord.

fr.wikipedia.org

Le nom "kakap" vient du mot malais signifiant "espion", "éclaireur", "guetteur" en référence à son usage militaire local.

fr.wikipedia.org

L'éclaireur mourut le premier jour et un grand nombre d'hommes les jours suivants.

fr.wikipedia.org

Les routiers ont été créés en 1918 comme un prolongement du scoutisme à destination de jeunes trop âgés pour être éclaireurs.

fr.wikipedia.org

Selon des rumeurs, les enfants, du fait de leur petite taille, servent d'éclaireurs et effectuent des embuscades.

fr.wikipedia.org

Leur expérience de survie et de chasse en faisait des éclaireurs idéaux.

fr.wikipedia.org

Le 13 juillet, les éclaireurs nordistes partent en reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Ils utilisent ainsi des chimpanzés comme serviteurs ou des insectes comme éclaireurs.

fr.wikipedia.org