Traduzioni di „électrisé“ nel dizionario francese » tedesco

électriser [elɛktʀize] VB vb trans

électriser

elektrisieren a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'absence de signe visible indiquant qu'un conducteur est électrisé fait de l'électricité un danger particulier.

fr.wikipedia.org

Mais l’appel du 18 juin, écrit-il, l’a « électrisé ».

fr.wikipedia.org

En effet, l'air est électrisé et le câble va faire office de paratonnerre et va attirer la foudre.

fr.wikipedia.org

Cette carte avait pour objet de représenter l’étendue du domaine ferroviaire régional, électrisé à partir de 1910, et de magnifier sa principale gare.

fr.wikipedia.org

Il y avait une réelle nouveauté qui m'avait à l'époque complètement électrisé.

fr.wikipedia.org