Traduzioni di „Rois mages“ nel dizionario francese » tedesco

Rois mages [ʀwa maʒ] SOST mpl RELIG

les Rois mages

die Heiligen Drei Könige

Esempi per Rois mages

les Rois mages

die Heiligen Drei Könige

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans les coins supérieurs les rois mages sont représentés galopant sur des chevaux.

fr.wikipedia.org

Il est représenté ici à la place d'un des rois mages.

fr.wikipedia.org

Le cortège des rois mages constitue souvent un prétexte à exposer les personnages importants et influents du temps de la réalisation de l'œuvre peinte.

fr.wikipedia.org

Balthazar, nom traditionnel d'un des rois mages, célébré à la date du 6 janvier, jour de l'Épiphanie.

fr.wikipedia.org

La partie centrale et la partie à droite sont occupées par le cortège des rois mages, dépeint de manière fabuleuse.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux sculptés représentent diverses scènes : cortège des rois mages, adoration des mages, combat de cavaliers etc.

fr.wikipedia.org

À l’arrière-plan, sur leur monture et somptueusement vêtus, les trois rois mages viennent adorer le nouveau-né.

fr.wikipedia.org

La procession des rois mages passe sous l'arc de triomphe en arrière-plan ; sa signification symbolique peut-être comprise comme laissant l'ère païenne derrière elle.

fr.wikipedia.org