Traduzioni di „aminci“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

I . amincir [amɛ͂siʀ] VB vb trans

amincir

schlank[er] machen

amincir (hanches, taille)

schlanker erscheinen lassen

II . amincir [amɛ͂siʀ] VB vb intr colloq

amincir

abnehmen

III . amincir [amɛ͂siʀ] VB vb rifl

s'amincir personne:

schlanker werden

s'amincir tissu, couche:

dünner werden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les ogives consistent d'un large bandeau dont les arêtes cèdent la place à des gorges, et dont la face est garni d'un tore aminci.

fr.wikipedia.org

Les ogives accusent un tore aminci en forme d'amande entre deux baguettes.

fr.wikipedia.org

Le derme peut être très aminci par l'infiltrat et alors s'ulcérer.

fr.wikipedia.org

Le tout est couvert de voûtes d'ogives au fin profil torique aminci et terminé par un méplat.

fr.wikipedia.org