Traduzioni di „bactérien“ nel dizionario tedesco » francese

allergischer/bakterieller Schock PSIC, MED

choc allergique/bactérien

Traduzioni di „bactérien“ nel dizionario francese » tedesco

choc allergique/bactérien

allergischer/bakterieller Schock

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des populations bactériennes spécifiques s'y développent et semblent être hébergées et intimement impliquées dans la biologie du ver.

fr.wikipedia.org

Le métabolisme d'une bactérie est l'ensemble des réactions chimiques qui se produisent au niveau de la cellule bactérienne.

fr.wikipedia.org

Lors d'une infection bactérienne, l'organisme augmente sa production de polynucléaires neutrophiles alors que le nombre de lymphocytes diminue (par redistribution et accroissement de leur apoptose).

fr.wikipedia.org

Un inoculateur effilé (et non pas en forme de boucle) est utilisé pour insérer l'échantillon bactérien.

fr.wikipedia.org

Ces plasmides peuvent être transférés entre les cellules par contact physique, dans un processus qui pourrait être similaire à la conjugaison bactérienne.

fr.wikipedia.org

L'étude de la croissance bactérienne se fait le plus souvent dans toutes les conditions optimales pour la bactérie étudiée.

fr.wikipedia.org

Actuellement, nous n’avons pas de variétés de tomate résistantes à la tache bactérienne et au chancre bactérien.

fr.wikipedia.org

La notion de croissance bactérienne recouvre deux aspects : la croissance de la cellule bactérienne (taille, masse, volume), et le phénomène de division cellulaire (population).

fr.wikipedia.org

Des myocardites bactériennes ont également été rapportées en association avec la septicémie.

fr.wikipedia.org

Ainsi, peut se développer une néphrite interstitielle bactérienne à point de départ caliciel, constituant une pyélonéphrite vraie.

fr.wikipedia.org