Traduzioni di „bonbonne“ nel dizionario francese » tedesco

bonbonne [bɔ͂bɔn] SOST f

bonbonne

[bauchige] Korbflasche

bonbonne SOST

Contributo di un utente

bonbonne de gaz f

Gasflasche f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils transportent avec eux du matériel et des bonbonnes d'oxygène.

fr.wikipedia.org

Cet appareil comprend une bonbonne de gaz comprimé, un dispositif de contrôle de pression et un tube immergé relié à la bonbonne.

fr.wikipedia.org

On le stocke dans des bonbonnes isothermes réservées à cet usage.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait d'un mortier de gros calibre tirant la bonbonne de gaz comme un missile.

fr.wikipedia.org

Pour la consommation familiale, quelques petits viticulteurs vinifient encore dans des bonbonnes en verre.

fr.wikipedia.org

Iznogoud achète à un mage une bonbonne d'élixir qui transforme tous ceux qui en boivent en cloporte.

fr.wikipedia.org

Les bonbonnes de gaz, protégées d'un cache, sont situées sur le toit.

fr.wikipedia.org

Une fois à leur apogée, les eaux-de-vie sommeillent dans les dames-jeannes, ces larges bonbonnes de verre cerclées d’osier qui préservent intactes toutes leurs qualités.

fr.wikipedia.org

La pression contenue dans la bonbonne permet de ne pas s'occuper du rechargement intempestif et donc permet l'enchaînement des coups.

fr.wikipedia.org

Par "emballage de bonbonnes", il convient d'entendre la vannerie en osier qui entoure et protège la bonbonne en verre.

fr.wikipedia.org