Traduzioni di „brûle-parfum“ nel dizionario francese » tedesco

brule-parfumNO <brule-parfums> [bʀylpaʀfœ͂], brûle-parfumOT inv SOST m

brule-parfum

Räuchergefäß nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On trouve sur l'entretoise des amphores ainsi qu'un brûle-parfum.

fr.wikipedia.org

Ont également été mis au jour des objets luxueux en argent doré (vaisselle, brûle-parfum, représentation de bodhisattva).

fr.wikipedia.org

Kouros étrusque, partie centrale d'un brûle-parfum en bronze.

fr.wikipedia.org

Un brûle-parfum hémisphérique faisait partie du même dépôt.

fr.wikipedia.org

Certains préparent deux petits plombs reliés par un fil rouge qu’ils font passer au-dessus du brûle-parfum du temple et portent ensuite sur eux ou placent sous leur oreiller.

fr.wikipedia.org

Parmi les pièces archéologiques retrouvées, il faut noter un brûle-parfum triple en bucchero.

fr.wikipedia.org

Il arrive donc que les fidèles se massent devant les grands temples avant l’ouverture des portes pour être le premier à planter sa baguette d’encens dans le brûle-parfum.

fr.wikipedia.org

Un encensoir est un vase brûle-parfum généralement en métal ou en porcelaine.

fr.wikipedia.org

L'objet en question n'est pas une lampe, mais un brûle-parfum destiné à désodoriser et désinfecter tous lieux insalubres (notamment les chambres mortuaires).

fr.wikipedia.org

Une athénienne est un meuble qui peut avoir trois fonctions, lavabos comme ici, jardinière ou brûle-parfum.

fr.wikipedia.org