Traduzioni di „broussaille“ nel dizionario francese » tedesco

broussaille [bʀusɑj] SOST f

broussaille

Gestrüpp nt

locuzioni:

en broussaille cheveux

zerzaust

en broussaille cheveux

strubbelig

en broussaille barbe

struppig

en broussaille sourcils

buschig

Esempi per broussaille

en broussaille cheveux

zerzaust

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle y indique plutôt un domaine boisé couvert de broussailles et d’arbustes.

fr.wikipedia.org

Par contre, quand on y parle des brousses, c'est pour désigner des broussailles.

fr.wikipedia.org

On la trouve dans les broussailles xériques, la mangrove, la forêt tropicale, les plantations de café, les lisières forestières et les habitats perturbés.

fr.wikipedia.org

Le lien avec le château vient du lieu lui-même qui, avant la construction, était une lande recouverte de broussailles.

fr.wikipedia.org

Des flammes s’échappèrent du four et mirent le feu à des broussailles.

fr.wikipedia.org

C'est une espèce commune que l'on rencontre dans les broussailles, les terres agricoles sèches et à proximité des habitations.

fr.wikipedia.org

Il habite les forêts et les zones de broussailles sèches des régions tropicales et subtropicales.

fr.wikipedia.org

Ave ou avium, en bas latin, désigne un endroit sauvage, plein de broussailles et sans traces de chemins.

fr.wikipedia.org

Entre 1950 et 2006, le couvert boisé (forêts et broussailles) a globalement augmenté dans le parc, au détriment des prairies.

fr.wikipedia.org

Une grande partie du parc brûla en avril 2005 lors d'un feu de broussaille causé par un feu contrôlé, causant l'évacuation de 600 personnes.

fr.wikipedia.org