Traduzioni di „catégoriser“ nel dizionario tedesco » francese

etw einer Kategorie dat zuordnen

catégoriser qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Organiser : catégoriser des objets médiatiques grâce à une typologie ad hoc.

fr.wikipedia.org

Un sondage au coton-tige est utilisé pour délimiter les zones de douleur et catégoriser leur sévérité.

fr.wikipedia.org

Vers 2020, on finit par créer ces nouveaux termes en -corne, pour catégoriser des licornes arrivant à un développement fulgurant encore non atteint jusque là.

fr.wikipedia.org

Certains évoquent un modèle "à enveloppement" pour catégoriser les villages n'ayant pas été créés de toutes pièces au départ.

fr.wikipedia.org

Les termes peuvent être « réduits » et traduisent des fonctions calculables, tandis que les types annotent les termes et permettent de les catégoriser.

fr.wikipedia.org

L'analyse génétique a aujourd'hui fortement remplacé l'anthropométrie, à ceci près que les études de populations n'ont montré qu'une diversité humaine, impossible à catégoriser selon les paramètres de l'anthropométrie.

fr.wikipedia.org

Un dilemme peut se poser au sujet de la manière de catégoriser et d’approcher les notions de transmédia et de transtexte.

fr.wikipedia.org