francese » tedesco

Traduzioni di „collectivité“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

collectivité [kɔlɛktivite] SOST f

1. collectivité (ensemble de citoyens):

collectivité
comportement utile à la collectivité
se comporter de façon utile à la collectivité

3. collectivité (vie en communauté):

collectivité

collectivité f

collectivité
collectivité

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le programme est construit sur mesure sur des thématiques choisies par les acteurs publics : les territoires, les collectivités locales ou les métropoles.
fr.wikipedia.org
Ses actions sont mises en place en partenariat avec des collectivités territoriales, le ministère de l’éducation nationale et des acteurs associatifs, éducatifs et culturels.
fr.wikipedia.org
En particulier les documents d’urbanisme des collectivités locales doivent être compatibles avec la charte.
fr.wikipedia.org
Chaque institut dispose également chacun d'un pôle de compétences dans les 5 grands domaines d'activités des collectivités.
fr.wikipedia.org
Une nouvelle période s'ouvre avec la loi de décentralisation de 1982 transférant la gestion des lycées, de l'État aux collectivités régionales.
fr.wikipedia.org
Le pôle prévention des risques et premiers secours a ainsi pour mission de répondre aux besoins des entreprises, organismes et collectivités.
fr.wikipedia.org
En termes d'assiette, le montant de la cotisation est calculé sur la base de l'ensemble des rémunérations payées aux agents territoriaux par la collectivité assujettie.
fr.wikipedia.org
L’autorité territoriale formalise le recrutement par un acte d’engagement entre la collectivité et le futur agent contractuel.
fr.wikipedia.org
La gestion du parc est assurée par un syndicat mixte, collectivité territoriale au même titre que les communes ou les communautés de communes.
fr.wikipedia.org
Sa création exprimait la volonté de la collectivité de protéger et de mettre en valeur un milieu naturel riche mais néanmoins vulnérable.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina