Traduzioni di „compte-tours“ nel dizionario tedesco » francese

Drehzahlmesser

compte-tours m

Tourenzähler

compte-tours m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle dispose d'une jauge à essence sous la forme d'un cadran inséré entre le compte-tours et le tachymètre.

fr.wikipedia.org

L'instrumentation se compose d'une jauge à essence, d'un compteur journalier, et d'un compte-tours.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, un compte-tours supplémentaire s'intègre à la gauche du compteur spécifique gradué jusqu'à 180 km/h.

fr.wikipedia.org

La planche de bord reçoit un compte-tours, un thermomètre d'eau et un ampèremètre.

fr.wikipedia.org

Sur le tableau de bord, sept cadrans circulaires, dont le tachymètre et le compte-tours, informent le conducteur du fonctionnement du moteur.

fr.wikipedia.org

Tambay invoquait pour sa part une inadvertance alors qu'il regardait son compte-tours.

fr.wikipedia.org

Les compte-tours linéaires à diodes sont remplacés par des compte-tours digitaux intégrés au combiné, à la place du manomètre de pression d'huile.

fr.wikipedia.org

Les attributs sportifs comme les compte-tours d'un volant en cuir ont également été livrés en standard.

fr.wikipedia.org

Il manquait toutefois le compte-tours et le servofrein, présents sur les autres modèles de la marque.

fr.wikipedia.org

L'intérieur se voit paré d'un compte-tours au tableau de bord et d'un scorpion trônant sur le bouton du klaxon au centre du volant.

fr.wikipedia.org