Traduzioni di „démagogique“ nel dizionario francese » tedesco

démagogique [demagɔʒik] AGG

démagogique

demagogisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant, de plus en plus de citoyens se désintéressent ou se montrent critiques envers les formes de consultation purement formelles ou démagogiques qui n'ont aucune prise sur la décision.

fr.wikipedia.org

Pour ses campagnes électorales, il adopte une stratégie de type populiste et démagogique que lui-même définit comme le fait de parler aux gens de la vérité qui les intéresse.

fr.wikipedia.org

L'imposture démagogique prend également une autre forme : la régionalisation.

fr.wikipedia.org

Cependant, il souligne que l'album est « démagogique mais efficace » grâce aux « mélodies fédératrices, des rythmes dance et tout un tas de sons rigolos tellement amusants à chanter en karaoké ».

fr.wikipedia.org

Les médias qualifient le projet et sa démarche, au mieux de candides et maladroits, au pire de condescendants et démagogiques.

fr.wikipedia.org

Il invoque, pour justifier son existence, « un temps où la justice était sous pression permanente et où les magistrats faisaient l’objet d’attaques violentes et démagogiques ».

fr.wikipedia.org

Pour avancer masqué et garder l’apparence du radicalisme le plus spectaculaire, les meneurs firent appel à un certain nombre d’individus sur l’habileté démagogique desquels ils pouvaient compter.

fr.wikipedia.org

Ils sont l'argument démagogique, l'argument ad misericordiam ou ad baculum.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il s'oppose à l'idée d'un référendum d'initiative citoyenne parce que « ces consultations pourraient également conduire à toutes sortes de politiques économiques démagogiques ».

fr.wikipedia.org

C'est une mesure démagogique car elle empêche l'aristocratie de contrôler le vote des citoyens.

fr.wikipedia.org