Traduzioni di „démagogique“ nel dizionario francese » cinese

démagogique [demagɔʒik] AGG

démagogique

煽动群众的，蛊惑人心的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans une approche démagogique et pour affaiblir les autorités fédérales, il encourage les républiques soviétiques à prendre autant d'autonomie que possible.

fr.wikipedia.org

Pour ses campagnes électorales, il adopte une stratégie de type populiste et démagogique que lui-même définit comme le fait de parler aux gens de la vérité qui les intéresse.

fr.wikipedia.org

Sa thématique repose sur des enquêtes policières concernant la plupart du temps des faits divers de l’époque, celles-ci étant traitées sur un mode emphatique, démagogique ou comique.

fr.wikipedia.org

Les médias qualifient le projet et sa démarche, au mieux de candides et maladroits, au pire de condescendants et démagogiques.

fr.wikipedia.org

Ils sont l'argument démagogique, l'argument ad misericordiam ou ad baculum.

fr.wikipedia.org

Ses prises de positions démagogiques et son manque de vision moderne pour le basket-ball suscitent de nombreuses polémiques dans le milieu.

fr.wikipedia.org

Cependant, il souligne que l'album est « démagogique mais efficace » grâce aux « mélodies fédératrices, des rythmes dance et tout un tas de sons rigolos tellement amusants à chanter en karaoké ».

fr.wikipedia.org

Ce dernier refuse cette transparence, taxant la demande de « démagogique ».

fr.wikipedia.org

Au deuxième tour des élections de 2006, il refuse l'alliance avec celui-ci, qualifiant ses positions de populistes et démagogiques.

fr.wikipedia.org

Il invoque, pour justifier son existence, « un temps où la justice était sous pression permanente et où les magistrats faisaient l’objet d’attaques violentes et démagogiques ».

fr.wikipedia.org