Traduzioni di „faon“ nel dizionario francese » tedesco

faon [fɑ͂] SOST m

faon

[Reh]kitz nt

faon

Rehkalb nt

faon du cerf

Hirschkalb nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une femelle pesant moins de 20 kg ne peut pas mettre au monde de faons.

fr.wikipedia.org

La mise en place du plan de conservation, demande un contrôle régulier des hardes, notamment du taux de faons présents chaque année.

fr.wikipedia.org

La femelle est la biche, le petit est le faon.

fr.wikipedia.org

Le bébé faon pèse à la naissance de 5 à 8 kg.

fr.wikipedia.org

Le faon naît souvent vers midi, quand dorment les fauves, et à l'écart du troupeau.

fr.wikipedia.org

Le mot « faon » peut désigner le jeune de différentes espèces, notamment celui du cerf, du chevreuil, du daim, du renne.

fr.wikipedia.org

Ces migrations amènent les femelles à donner naissance à leur faon dans la toundra de la partie septentrionale de l'aire fréquentée.

fr.wikipedia.org

Moitié faon et moitié oiseau, moitié sensibilité et moitié discours, moitié aplomb et moitié déjà la détente !

fr.wikipedia.org

De même, les faons ont l'instinct de se cacher dès après la naissance.

fr.wikipedia.org

Le jeune faon quitte sa mère au bout d'environ six mois.

fr.wikipedia.org