tedesco » francese

Traduzioni di „gemogelt“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

mogeln [ˈmoːgəln] VB vb intr colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er hat sich in ihre Erzählung gemogelt, um die Gefühlsduselei zu beenden.
de.wikipedia.org
Wird ein Spieler beim Mogeln ertappt, so muss er die auf dem Tisch liegenden Karten auf die eigene Hand nehmen.
de.wikipedia.org
Allerdings mogelte er bei Gewichten, gab unerlaubt Essensrationen ab und manipulierte die Buchhaltung mit Einwilligung von Vorgesetzten.
de.wikipedia.org
Erdnase war ein cleverer Fingerfertigkeits-Enthusiast, welcher vorgetäuscht hatte, ein Falschspieler zu sein, der sich darauf spezialisiert hatte, mit den Moves und Systemen, die er erfunden hatte, zu mogeln.
de.wikipedia.org
Als schließlich auch seine Frau in den Himmel kommt, versucht er, sich unter ihrem Rock hinein zu mogeln.
de.wikipedia.org
Das Wort to finagle kommt aus dem Englischen und bedeutet „mogeln“ oder „schummeln“.
de.wikipedia.org
Als sie ihn beim Mogeln ertappten, warfen sie ihn aus dem Gefängnis heraus.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe des Spielers mit dem Wächter-Wurm ist es, andere Mitspieler zu beobachten und beim Mogeln zu erwischen.
de.wikipedia.org
Sie mussten beim Münzwurf gemogelt haben (vielleicht hatten sie erst nach dem Wurf entschieden, wer Kopf und wer Zahl bekommt).
de.wikipedia.org
Heute wird mauscheln synonym zu intrigieren, kungeln, mogeln verwendet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina