Traduzioni di „ivoire“ nel dizionario francese » tedesco

ivoire [ivwaʀ] SOST m

1. ivoire:

ivoire

Elfenbein nt

en ivoire, d'ivoire

aus Elfenbein

2. ivoire ANAT:

ivoire

Zahnbein nt

Esempi per ivoire

en ivoire, d'ivoire

aus Elfenbein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le service est fait de bois, d'or, d'argent doré, de pierres précieuses, de verre et d'ivoire.

fr.wikipedia.org

La corolle ivoire, jaune pâle, jaune (orange chez certains cultivars), de 3–4 mm, comporte un tube de 1 mm et 4 lobes.

fr.wikipedia.org

C'est ce que l'on nomme le « syndrome de la tour d'ivoire ».

fr.wikipedia.org

Les fouilles conduites dans les années 1880 ont permis de retrouver des reliefs conçus en ivoire et en bois.

fr.wikipedia.org

Il contenait des ossements humains, des ustensiles en ivoire travaillé et des haches en silex.

fr.wikipedia.org

Son nom est également conservé sur les étiquettes en ivoire et sur les sceaux des jarres en terre.

fr.wikipedia.org

L'une des deux figurines représente un mammouth conçu en ivoire mesurant 3,7 cm de long.

fr.wikipedia.org

Certains samouraïs avaient pour bouton sur leur kimono un petit oni d'ivoire.

fr.wikipedia.org

Il a également peint à l'huile, et un portrait dal vero sur de l'ivoire, et un buste, également exposés lors de cet événement.

fr.wikipedia.org

Le défunt portait un bel ornement d'ivoire d'éléphant au bras.

fr.wikipedia.org