Traduzioni di „locomoteur“ nel dizionario francese » tedesco

locomoteur (-trice) [lɔkɔmɔtœʀ, -tʀis] AGG

locomoteur (-trice)

lokomotorisch

organe locomoteur

Fortbewegungsorgan nt

Esempi per locomoteur

organe locomoteur

Fortbewegungsorgan nt

appareil locomoteur (Körper)

Bewegungsapparat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les dinosaures quadrupèdes possédaient un seul centre locomoteur constitué des membres avant et arrière.

fr.wikipedia.org

À peine ont-ils acquis leur indépendance locomotrice, les juvéniles mâles nés la même année tendent à se regrouper en petits clans de jeu unimâles.

fr.wikipedia.org

L'évaluation de l'élève se fonde également sur la prise en charge des troubles de l'appareil locomoteur, respiratoire, cardio-vasculaire, digestif ou génito-urinaire.

fr.wikipedia.org

Les maxillipèdes par contre n’ont plus de fonction locomotrice.

fr.wikipedia.org

Une série d’épines sur la face interne des pattes locomotrices permettaient l’acheminement des aliments jusqu’à la bouche.

fr.wikipedia.org

Les podia de la face dorsale n'ont généralement pas de rôle locomoteur, et sont transformés en papilles.

fr.wikipedia.org

Les membres chiridiens (du grec ancien cheir « main ») sont les appendices locomoteurs articulés des vertébrés tétrapodes amniotes.

fr.wikipedia.org

Ces locomoteurs n'ont qu'une courte existence et disparaissent dès 1910.

fr.wikipedia.org

Ils se déplacent grâce à des cils locomoteurs alignés en 8 rangées sur des plaques ciliées et formant des peignes.

fr.wikipedia.org

Le squelette appendiculaire supérieur atteste d'un mode locomoteur arboricole.

fr.wikipedia.org