Traduzioni di „luxembourgeoise“ nel dizionario francese » tedesco

luxembourgeois(e) [lyksɑ͂buʀʒwa, waz] AGG

luxembourgeois(e)

luxemburgisch

Luxembourgeois(e) <pl Luxembourgeois, -oises> [lyksɑ͂buʀʒwa, waz] SOST m(f)

Luxembourgeois(e)

Luxemburger(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La crise qui s’ensuit frappe l’économie luxembourgeoise de plein fouet.

fr.wikipedia.org

Chaque crise européenne fait resurgir la « question luxembourgeoise » et aiguise les velléités annexionnistes des pays voisins.

fr.wikipedia.org

Les rescrits fiscaux (tax rulings) sont considérés comme légaux au regard de la loi fiscale luxembourgeoise.

fr.wikipedia.org

La croissance de l’économie luxembourgeoise accentue le déséquilibre géographique en accélérant le dépeuplement des régions septentrionales à prédominance agricole.

fr.wikipedia.org

Ces revendications territoriales sont accompagnées de desiderata économiques destinés à assurer l’approvisionnement de la sidérurgie luxembourgeoise en combustible.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau mot présente l'avantage d'être compréhensible par les francophones tout en s'inscrivant dans la langue luxembourgeoise standard.

fr.wikipedia.org

Une société luxembourgeoise a surenchéri de 10 % lors du délai légal de dix jours qui a suivi la vente.

fr.wikipedia.org

Cinq chansons différentes participent à la finale nationale luxembourgeoise.

fr.wikipedia.org

La délégation luxembourgeoise n'a pas remporté de médailles.

fr.wikipedia.org

Chaque commune luxembourgeoise est gérée par un conseil communal présidé par un bourgmestre.

fr.wikipedia.org