Traduzioni di „mélodrame“ nel dizionario francese » tedesco

mélodrame [melɔdʀam] SOST m

mélodrame

Melodram[a] nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ainsi, il évite les effets visuels spectaculaires et le mélodrame, les dialogues sont épurés et le jeu des acteurs est naturel.

fr.wikipedia.org

Plusieurs de ses romans sont des mélodrames et des récits policiers où se multiplient les adultères, les duels, les trahisons et diverses forfaitures.

fr.wikipedia.org

Le risque de l'adaptation, c'était de sombrer dans le mélodrame.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, pour d'autres, la pièce n'est qu'une série de hasard malencontreux, au point qu'ils ne la considèrent pas comme une tragédie, mais comme un mélodrame.

fr.wikipedia.org

Elle écrit et publie un certain nombre de romans, pour la plupart des mélodrames bien reçus par la critique.

fr.wikipedia.org

Dans ce théâtre est né le mélodrame qui est à l'origine de l'opéra.

fr.wikipedia.org

Ce nouvel essai dans le mélodrame ne convainc pas entièrement la critique.

fr.wikipedia.org

Le mélodrame (cinéma) est une alternance de scènes de bonheur et de détresse où le pire risque toujours de triompher.

fr.wikipedia.org

En général, le succès commercial de ces mélodrames se justifiait par la présence de grands acteurs.

fr.wikipedia.org

Le mélodrame partage avec la tragédie antique le caractère inéluctable du destin.

fr.wikipedia.org