Traduzioni di „militarisation“ nel dizionario francese » tedesco

militarisation [militaʀizasjɔ͂] SOST f

militarisation

Militarisierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le gouvernement nigérian a répondu par une militarisation de la zone et la répression de ce mouvement, enfermant les leaders des manifestations.

fr.wikipedia.org

Du fait de cette militarisation et des dangers liés à l'état de guerre, le braconnage cessa.

fr.wikipedia.org

C'est donc à la militarisation complète de la société qu'on assiste.

fr.wikipedia.org

Tribus et confréries contestent également les frontières et leur militarisation.

fr.wikipedia.org

Méric doit confirmer la militarisation du réseau et obtenir son officialisation ; une motion est signée par les présents pour symboliser l'unité du réseau.

fr.wikipedia.org

La mobilité sociale n'est permise que pour quelques chevaliers militaires et juristes du fait de la militarisation de l'état.

fr.wikipedia.org

Le but étant d'éviter toute impression de sur militarisation de la société.

fr.wikipedia.org

La militarisation du mouvement crée des remous dans l'association et des factions politiques se forment entre les membres.

fr.wikipedia.org

Il répond par la militarisation du pays et l'intensification de la répression.

fr.wikipedia.org

Ce fut un événement répercuté dans l'ensemble des journaux de la planète en raison de la militarisation des moyens policiers.

fr.wikipedia.org