pallier [palje] VB vb trans
1. pallier (compenser):
- pallier qc par qc
- etw durch etw ausgleichen
- pallier qc par qc
- etw mit etw wettmachen
2. pallier (atténuer):
3. pallier (remédier à):
- pallier (désagrément, vice)
-
pallier VB
- pallier qc (niveler)
- etw ausgleichen
- pallier qc (niveler)
- etw nivellieren
| je | pallie |
|---|---|
| tu | pallies |
| il/elle/on | pallie |
| nous | pallions |
| vous | palliez |
| ils/elles | pallient |
| je | palliais |
|---|---|
| tu | palliais |
| il/elle/on | palliait |
| nous | palliions |
| vous | palliiez |
| ils/elles | palliaient |
| je | palliai |
|---|---|
| tu | pallias |
| il/elle/on | pallia |
| nous | palliâmes |
| vous | palliâtes |
| ils/elles | pallièrent |
| je | pallierai |
|---|---|
| tu | pallieras |
| il/elle/on | palliera |
| nous | pallierons |
| vous | pallierez |
| ils/elles | pallieront |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
L'embauche de main-d’œuvre féminine vient pallier le départ des hommes mobilisés à partir d'août 1914.
fr.wikipedia.org Pour pallier l’ouverture des enveloppes de centaines et des bulletins de vote, les membres truqueurs attendent patiemment que les tables de dépouillement aient achevé leur travail.
fr.wikipedia.org Elles permettent de pallier les défauts d'étanchéité (par brêche mécanique ou par mauvaise utilisation).
fr.wikipedia.org La notion de correction totale permet de pallier ce défaut : elle impose également la terminaison.
fr.wikipedia.org Dans certaines périodes et certains lieux, la rosée a été utilisée pour pallier simplement l'absence d'une eau de qualité satisfaisante : un débarbouillage à l'aube notamment.
fr.wikipedia.org