Traduzioni di „piégeage“ nel dizionario francese » tedesco

piégeage [pjeʒaʒ] SOST m

1. piégeage (chasse avec des pièges):

piégeage

Fangjagd f

2. piégeage (action de pièger):

piégeage

Anbringen nt eines Sprengsatzes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des campagnes de piégeage sont organisées pour réguler le nombre de ces animaux occasionnant de graves dégâts.

fr.wikipedia.org

Cela démontre que le piégeage lorsqu'il est entrepris doit l’être avec le plus grand soin mais également la façon d'en étudier l'impact.

fr.wikipedia.org

En somme, le territoire est utilisé pour la villégiature, la chasse, la pêche et le piégeage à un niveau considéré plutôt extensif.

fr.wikipedia.org

L'une d'entre elles concerne le piégeage du rat noir qui n'est pas présent sur l'île jusqu'à maintenant mais il représente la cause d'extinction d'autres espèces.

fr.wikipedia.org

Le piégeage pour l’oisellerie représente aussi une menace non négligeable.

fr.wikipedia.org

Le piégeage dans un abri incendie s'appelle un burnover.

fr.wikipedia.org

Il a submergé plusieurs tombes et des cabines de piégeage.

fr.wikipedia.org

Ils contrôlent aussi la chasse, la pêche et le piégeage dans ces territoires.

fr.wikipedia.org

L'influence des humains, notamment les accidents liés à la circulation et les piégeages, pourrait réduire leur espérance de vie de deux à cinq années.

fr.wikipedia.org

Un programme de piégeage et de suivi génétique est en cours dans certains pays pour « éradiquer cette espèce non indigène ».

fr.wikipedia.org