Traduzioni di „poissonnerie“ nel dizionario francese » tedesco

poissonnerie [pwasɔnʀi] SOST f (boutique)

poissonnerie

Fischgeschäft nt

Esempi per poissonnerie

rayon poissonnerie

Fischtheke f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce poisson est recherché et commun sur les étals des poissonneries.

fr.wikipedia.org

Les poissonneries proposent également des préparations locales de toutes sortes de fruits de mer.

fr.wikipedia.org

Ce sont une vingtaine de commerçants qui, en toutes saisons, commercialisent leurs produits : boucherie, rôtisserie, légumes et fruits, poissonnerie, traiteur, fromages, etc.

fr.wikipedia.org

Elle se retrouve sur les étals des poissonneries locales et fait aussi le bonheur de certains aquariophiles passionnés.

fr.wikipedia.org

Son père y développa un commerce de poissonnerie repris ensuite par son frère aîné.

fr.wikipedia.org

Dans certains magasins, la boucherie et la poissonnerie peuvent être fusionnées.

fr.wikipedia.org

Sous cette forme, le gyotaku est parfois affiché dans les poissonneries, consacrant ainsi le trophée et l'orgueil du pêcheur.

fr.wikipedia.org

Les rollmops s'achètent en général « prêts-à-manger », dans des boîtes cylindriques, des bocaux ou à la poissonnerie.

fr.wikipedia.org

Un édifice comprenant une usine de transformation de poisson, une poissonnerie et un restaurant a commencé à l'été 2008 et s'est terminée en 2010.

fr.wikipedia.org

Ils sont visibles sur la petite place du marché aux légumes, dite « place des conserves », juste derrière la poissonnerie.

fr.wikipedia.org