Traduzioni di „poivrière“ nel dizionario francese » tedesco

poivrière [pwavʀijɛʀ] SOST f

poivrière

Pfefferstreuer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le château possède des tours en poivrières, des clochetons, des belvédères et de hautes cheminées.

fr.wikipedia.org

Différentes tourelles, poivrières et bow-windows achèvent d'animer l'aspect extérieur.

fr.wikipedia.org

À chacun des angles du quadrilatère s’élève une tour cylindrique coiffée d’une poivrière.

fr.wikipedia.org

Les quatre angles du massif carré sont flanqués d'un dispositif défensif, quatre poivrières soutenues par de curieux corbeaux en vaugnérite.

fr.wikipedia.org

Il était accessible par un dernier escalier à vis aménagé sur la voûte et sous la toiture, recouvert d'une poivrière.

fr.wikipedia.org

Il est couvert d'un toit en poivrière mobile en bardeaux de châtaignier.

fr.wikipedia.org

Les éléments architecturaux pré-moghols incluent les corniches et les créneaux incurvés, les poivrières d'angle octogonales, et les arcs des façades nord, sud et est.

fr.wikipedia.org

Constamment remaniée à travers les siècles, le dernier remaniement date des années 1970 avec l'ajout d'une poivrière néo-gothique.

fr.wikipedia.org

Elles étaient probablement couvertes d'une terrasse crénelée, remplacée plus tard par des toits en poivrière.

fr.wikipedia.org

En hors d'oeuvre sur la façade sud, la tour à poivrière enferme un escalier à vis qui dessert les différents niveaux.

fr.wikipedia.org