Traduzioni di „réglisse“ nel dizionario francese » tedesco

I . réglisse [ʀeglis] SOST f (plante)

réglisse

Süßholz nt

II . réglisse [ʀeglis] SOST m o f

réglisse (bonbon)

Lakritzebonbon nt

réglisse (bâton)

Lakritze f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On pouvoit retrancher la réglisse de la décoction, puisqu'on la trouve en assez bonne quantité dans la poudre du looch.

fr.wikipedia.org

Ces plantes voisinent avec des espèces nettement calcicoles telles que l’astragale à feuilles de réglisse ou la campanule à feuilles de pêcher.

fr.wikipedia.org

La fougère possède un rhizome qui a un goût de réglisse.

fr.wikipedia.org

Il utilisa plusieurs catégories de réglisse qui étaient trempées, fondues et brassées.

fr.wikipedia.org

Ces bonbons renferment un cœur de réglisse sous une carapace de sucre colorée.

fr.wikipedia.org

On y ajoute de la réglisse et des zestes de citron.

fr.wikipedia.org

La réglisse est une plante herbacée mesurant entre 1 mètre et 1,5 mètre de haut.

fr.wikipedia.org

Dans ce dernier cas, « réglisse » peut être employé au masculin comme au féminin.

fr.wikipedia.org

Sa couleur était noirâtre en raison du suc de réglisse qu’elle contenait.

fr.wikipedia.org

Elle l'embrasse en lui disant qu'elle lui ramènera un morceau de réglisse.

fr.wikipedia.org