Traduzioni di „raffinée“ nel dizionario francese » tedesco

raffiné(e) [ʀafine] AGG

1. raffiné (fin, délicat):

raffiné(e)

edel

raffiné(e)

fein

raffiné(e) goût, plat, nourriture

erlesen

raffiné(e) personne, esprit

vornehm

raffiné(e) personne, esprit

kultiviert

2. raffiné (recherché):

raffiné(e)

subtil

raffiné(e) coup

raffiniert

3. raffiné (traité par raffinage):

raffiné(e) pétrole, sucre

raffiniert

raffiné(e) caoutchouc, métaux, papier

veredelt

I . raffiner [ʀafine] VB vb trans

1. raffiner INDUSTR:

raffiner (pétrole, sucre)

raffinieren

raffiner (métaux, papier)

veredeln

2. raffiner (affiner):

raffiner (goût, langage)

verfeinern

II . raffiner [ʀafine] VB vb intr (rechercher la plus grande délicatesse)

raffiner sur la présentation

sich dat die größte Mühe mit dem Aussehen geben

Esempi per raffinée

essence non raffinée

Rohbenzin