retentir [ʀ(ə)tɑ͂tiʀ] VB vb intr
1. retentir (résonner):
2. retentir (provenir d'un endroit clos):
- retentir
-
| je | retentis |
|---|---|
| tu | retentis |
| il/elle/on | retentit |
| nous | retentissons |
| vous | retentissez |
| ils/elles | retentissent |
| je | retentissais |
|---|---|
| tu | retentissais |
| il/elle/on | retentissait |
| nous | retentissions |
| vous | retentissiez |
| ils/elles | retentissaient |
| je | retentis |
|---|---|
| tu | retentis |
| il/elle/on | retentit |
| nous | retentîmes |
| vous | retentîtes |
| ils/elles | retentirent |
| je | retentirai |
|---|---|
| tu | retentiras |
| il/elle/on | retentira |
| nous | retentirons |
| vous | retentirez |
| ils/elles | retentiront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
C’est comme si l’affectation d’une entité placée dans le tableau, retentissait sur les autres entités en correspondance (placées dans la même colonne).
fr.wikipedia.org Alors que les deux agents s'entretiennent, un tremblement de terre retentit et ils se retrouvent pris au piège des lieux.
fr.wikipedia.org Ô nuit effroyable, où retentit tout à coup un éclat de tonnerre cette étonnante nouvelle : Madame se meurt !
fr.wikipedia.org Son chant est un gazouillis retentissant en bruit de crécelle, un crescendo constitué de courtes strophes.
fr.wikipedia.org L'affaire eut une énorme publicité et le scandale fut retentissant.
fr.wikipedia.org