Traduzioni di „s'égoutter“ nel dizionario francese » tedesco

I . égoutter [egute] VB vb trans

égoutter

abtropfen lassen

faire [ou laisser] égoutter qc

etw abtropfen lassen

II . égoutter [egute] VB vb rifl

s'égoutter

abtropfen

laisser s'égoutter qc

etw abtropfen lassen

égoutter

égoutter

abtropfen lassen, abgießen

Esempi per s'égoutter

faire [ou laisser] égoutter qc

etw abtropfen lassen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils restent là de 24 à 48 heures, le temps de bien s'égoutter.

fr.wikipedia.org

On peut aussi faire entièrement baigner le pot pendant 10 minutes avant de le laisser bien s'égoutter puis le remettre à sa place.

fr.wikipedia.org

L'eau est pulvérisée sur le dessus du tampon pour qu'elle puisse s'égoutter dans la membrane et la maintenir continuellement saturée.

fr.wikipedia.org