Traduzioni di „s'assourdir“ nel dizionario francese » tedesco

I . assourdir [asuʀdiʀ] VB vb trans

1. assourdir (abasourdir):

assourdir

betäuben

2. assourdir (abrutir):

assourdir

benommen machen

3. assourdir (rendre moins sonore):

assourdir (bruit, pas)

dämpfen

4. assourdir FON:

assourdir (sonore)

stimmlos machen

II . assourdir [asuʀdiʀ] VB vb rifl s'assourdir

1. assourdir bruit:

s'assourdir

schwächer werden

2. assourdir FON:

s'assourdir

stimmlos werden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans les régions catalanophones et sous l'influence du système phonologique catalan, il tend à s'assourdir en [-t].

fr.wikipedia.org

Lorsque les voyelles sont en position non accentuée entre des consonnes sourdes les voyelles peuvent s'assourdir : выставка [ˈvɨstə̥fkə], потому что [pə̥tɐˈmu ʂtə].

fr.wikipedia.org