Traduzioni di „sous-espèces“ nel dizionario tedesco » francese

etw in Unterarten einteilen

classer qc en sous-espèces

Unterart

sous-espèce f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Trois sous-espèces sont distinguées à travers son aire de répartition, différant notamment par la couleur du manteau, de la poitrine et du bas-ventre.

fr.wikipedia.org

Ces 4 écotypes − qui correspondent aux 4 sous-espèces − présentent des différences de taille et d'apparence.

fr.wikipedia.org

Une autre similitude avec la nomenclature classique est l'usage de binômes pour les espèces et de trinôme pour les sous-espèces.

fr.wikipedia.org

Des variations du plumage s’observent aussi entre les sous-espèces.

fr.wikipedia.org

La scission en différentes sous-espèces, basée sur des aires de répartition plus que sur des différences anatomiques ou comportementales, est peu claire.

fr.wikipedia.org

De nombreuses opinions divergentes existent au sujet de la détermination de ce taxon et de ses sous-espèces et variétés.

fr.wikipedia.org

La mésange bleue et ses sous-espèces sont représentées par de nombreux pays sur une trentaine de timbres-poste.

fr.wikipedia.org

Mensurations: la plus petite des 4 sous-espèces, aile pliée: 218-228mm.

fr.wikipedia.org

Comme toutes les autres sous-espèces de rhinocéros noirs, le rhinocéros noir du centre-sud a une lèvre préhensile et vit dans la savane.

fr.wikipedia.org

Le grizzli est un animal de taille moyenne si on le compare aux autres sous-espèces de l'ours brun.

fr.wikipedia.org