Traduzioni di „suint“ nel dizionario francese » tedesco

suint [sɥɛ͂] SOST m

1. suint (sécrétion animale):

suint

Wollschweiß m term tecn

2. suint TECN:

suint (scorie)

Glasgalle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La laine est incomplètement débarrassée du suint, ce qui lui conserve une certaine souplesse et rend le tissu imperméable.

fr.wikipedia.org

Celle-ci était en effet récupérée par les teinturiers et blanchisseurs à qui elle servait au dégraissage des vêtements et du suint de la laine de mouton.

fr.wikipedia.org

La lanoline, autrement appelée graisse de laine ou cire de laine, est une graisse obtenue par purification et raffinage du suint (partie grasse adsorbée sur la laine).

fr.wikipedia.org

Suint de verre, seconde écume du verre en fusion, qu'on ôte après avoir déjà ôté la plus grosse, et qui s'emploie pour différentes sortes d'ouvrages.

fr.wikipedia.org

Les fibres peuvent être filées sans avoir été lavées ni cardées, c'est le filage en suint.

fr.wikipedia.org

Le suint est la substance qui suinte d'une surface.

fr.wikipedia.org

Le suint est encore sur le poil.

fr.wikipedia.org

But : élimination du suint (graisse naturelle de la laine) de la laine.

fr.wikipedia.org