Traduzioni di „suintement“ nel dizionario francese » tedesco

suintement [sɥɛ͂tmɑ͂] SOST m

suintement des eaux

Sickern nt

suintement d'un mur

Schwitzen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle est éjectée soit par pulvérisation, soit par suintement (sous forme de gouttelettes), en cas de stress.

fr.wikipedia.org

Cette espèce croît dans des sites exposés de falaises argileuses verticales sujets à des suintements d'eau permanents.

fr.wikipedia.org

Des suintements alimentent des petits marais alcalins de pente.

fr.wikipedia.org

C'est par exemple ce qui se produit autour des sources hydrothermales ou des suintements froids, dans les fonds marins.

fr.wikipedia.org

Cette étude a conclu à l’existence de micro-suintements gazeux d'hydrocarbures, qui pourraient faire des cercles de fées stériles un cas d'anomalie « géobotanique ».

fr.wikipedia.org

Il s’est développé en bas de pente à la faveur de suintements marneux.

fr.wikipedia.org

On y trouve des cheminées hydrothermales, des suintement froid et des récifs coralliens d’eau froide.

fr.wikipedia.org

Suintement froid est aussi le nom donné aux systèmes biologiques et à l'écosystème qui se constituent autour de la sortie de ce fluide froid.

fr.wikipedia.org

Dans la zone aphotique il arrive que des suintements froids lâchent des hydrocarbures ou du méthane.

fr.wikipedia.org

Des sources chaudes, des ruisseaux, des fumeroles, des suintements de gaz naturel et des dômes volcaniques parsèment le paysage.

fr.wikipedia.org