Traduzioni di „tracteur“ nel dizionario francese » tedesco

tracteur [tʀaktœʀ] SOST m

1. tracteur (véhicule):

tracteur

[Sattel]schlepper m

tracteur AGR

Traktor m

2. tracteur INFORM:

tracteur

Traktor m

tracteur (-trice) [tʀaktœʀ, -tʀis] AGG

tracteur (-trice)

Zug-

véhicule tracteur

Zugmaschine f

Esempi per tracteur

véhicule tracteur

Zugmaschine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Aucun voyageur n’est admis sur le véhicule tracteur, à l’exception d’un accompagnateur éventuel.

fr.wikipedia.org

L'entrée principale du parc est un arc de triomphe surmonté des figures d'un conducteur de tracteur et d'une kolkhozienne.

fr.wikipedia.org

Un seul tracteur d´une puissance moyenne est suffisant.

fr.wikipedia.org

Lors du mélange, les vis permettant l´incorporation de balles entières requièrent un tracteur plus puissant.

fr.wikipedia.org

Une herse rotative est un outil de travail du sol à axe vertical porté, animé et tracté par la prise de force d'un tracteur agricole.

fr.wikipedia.org

Mahindra a fait don de deux camions et de deux tracteurs au gouvernement haïtien pour les secours.

fr.wikipedia.org

Camion de transport de bois 6,2 t (tracteur et remorque): 9 camions en services à partir de 1958 dans les troupes des sapeurs de chars.

fr.wikipedia.org

Ces péniches étaient tirées par les bateliers, puis plus tard par des chevaux et finalement par tracteur.

fr.wikipedia.org

En science-fiction, un rayon tracteur déplace un ou plusieurs objet(s) à distance, comme un grappin géant.

fr.wikipedia.org

En 1894, le câble tracteur est utilisé dans le funiculaire aérien, son rôle lui permet d'être plus fin que le câble porteur.

fr.wikipedia.org