Traduzioni di „ανακρίτρια“ nel dizionario greco » tedesco

ανακριτής (ανακρίτρια) [anakriˈtis, anaˈkritria] SUBST m/f (f) DIR

ανακριτής (ανακρίτρια)

Untersuchungsrichter(in) m (f)

ανακρίβεια [anaˈkrivia] SUBST f

ανακρίβεια

Ungenauigkeit f

αναβάτης [anaˈvatis] SUBST m, αναβάτρια [anaˈvatria], αναβάτισσα [anaˈvatisa] SUBST f

αναβάτης

Reiter(in) m (f)

αναβάτης

Jockey m

ανακριτικ|ός <-ή, -ό> [anakritiˈkɔs] AGG

ανακριτικός

Untersuchungs-

ανακριτική επιτροπή

Untersuchungsausschuss m

ανακριβ|ής <-ής, -ές> [anakriˈvis] AGG

1. ανακριβής (αναληθής):

ανακριβής

unzutreffend

2. ανακριβής (χωρίς ακρίβεια):

ανακριβής

ungenau

3. ανακριβής (στην ώρα):

ανακριβής

unpünktlich

ανανδρία [ananˈðria], αναντρία [ananˈdria] SUBST f

ανανδρία

Feigheit f

αν|ακρίνω <-έκρινα, -ακρίθηκα, -ακριμένος> [anaˈkrinɔ] VERB vb trans

ανακρίνω

verhören

ανάκρισ|η <-εις> [aˈnakrisi] SUBST f

1. ανάκριση (εξέταση):

ανάκριση

Untersuchung f

2. ανάκριση (σειρά ερωτήσεων):

ανάκριση

Verhör nt

κάνω ανάκριση σε κάποιον

jdn verhören

ανάκτορα [aˈnaktɔra] SUBST nt pl (κατοικία του βασιλιά)

ανάκτορα

Schloss nt sing

ανάκτορα

Palast m sing

αν|ακύπτω <-έκυψα> [anaˈciptɔ] VERB vb intr και fig (προβλήματα)

ανακύπτω

auftauchen